Level 5, Credentialed Professional Translator/Interpreter for speaking/reading/writing in both English and Arabic. "This will be tested".
For positions that require English Level, applications MUST be submitted in English
Skills and Abilities:
Incumbent must possess the technical skills required for a successful management and completion of their duties. Must be skilled at performing their tasks with the highest degrees of discretion, independence, professionalism, and trust. Must fully understand and be able to apply translation/interpreting techniques correctly and quickly while interpreting/translating/editing/localizing. Must master the three main interpreting modes: simultaneous, consecutive, and whispered interpreting. Must express ideas in Arabic and English instantly, accurately, idiomatically, and completely in the appropriate style and with the original intent of the speaker/writer. Ability to write a wide range of presentational materials in English and Arabic with nearly the accuracy of a well-educated native speaker. Physical demands: ability to lift up to 25 kilos of official mail as received through DPO.
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY (EEO): The U.S. Mission provides equal opportunity and fair and equitable treatment in employment to all people without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, political affiliation, marital status, or sexual orientation.